To be perfectly honest I never even noticed it. You get the same message from the scene, and it adds some artsy twist to that shit.
Pulp Fiction had me creaming over it as soon as John Travolta and Samuel L. Jackson had their conversation on the way up to the hotel room containing Marvin, who would later get shot in the face.
