If the movie has subtitles then I will usually watch it twice. The first time through I will watch it with the English Voiceovers....then I will re-watch it right away with subtitles...
Just did that with District B13 and its now one of my favorite movies...
Also in a weird story to tell...
My friend purchased a bootleg copy of The Punisher and Kill Bill 2 when they came out. He took them home and the guy that sold them to him said they had subtitles on them. He turned the subtitles on and they were the subtitles to Eight Legged Freaks....it was pretty funny. The guy on the screen would say something long and smart and there in big long word on the bottom of the screen you have AHHHHHHH!!!!! SPIDERS!!!!
|