|
It wouldn't have to be that clever. You could have a voice that is asexual or masculine, since it's coming through a suit. They don't have to match the game voice exactly.
You could also have the character in the suit the whole time, and only tease seeing her without the mask in a way like they did with Darth Vader in Empire Strikes Back.
I don't think it would be as hard to pull off as you think. Whatever actress it ended up being wouldn't even have to play the role the whole time if she didn't want to.
That's for a body actor in a suit. Even a male could do it.
Uncostumed characters could carry a lot of the load in the story.
It's obvious that they made the character seem masculine before the reveal. Her femininity started showing through more in the sequels, but that was after everyone knew the reveal. It wasn't there at all in the first.
It should be the same in a movie series.
|