You will need a video capture card.
I just got one with dual digital tv tuners for $60 - cheap as chips.
They come bundled with the software for capturing from just about any source
Or you can get a usb card, for around $45 that comes with the software and cables all ready to go - for you this is probably the best option